Cher Milos

   « Voilà donc un nouvel épisode qui s'ouvre dans notre correspondance. Les titres des chapitres de votre futur bouquin me donnent l'eau à la bouche. Pour le moment, on se fiche de l'ordre chronologique, faites selon votre inspiration du jour. Prenez le temps qu'il faut : j'imagine que l'écriture manuelle, sans ordinateur ou machine à écrire, c'est sûrement fastidieux mais surtout ne vous découragez pas ! Vous m'avez écrit, précédemment, que vous aviez du temps. C'est l'occasion de le mettre à profit ! »

   Dans le courrier qui suit, l'enthousiasme primesautier a pris du plomb dans l'aile. Mon client s'est emballé trop vite. « Il me semble que vous surestimez mes capacités d'expression… ». Il s'est inventé un double particulièrement encombrant et ramenard qui le rabaisse sans pitié. Il est sur le point de se rétracter ! Ah non !

   « Monsieur C., je n'ai qu'un seul étudiant à Monaco, il s'appelle Milos ! Je ne veux rien savoir de votre double. Il vous donne de mauvais conseils, il est toxique. Il faut le faire taire et vous en débarrasser ! »

   L'occasion est trop belle ! Je mets à contribution un écrivain oublié, Jean Tardieu, qui consacre quelques belles pages à son « double », la cinquantaine, bedonnant, le cheveu rare et grisonnant, atteint de couperose, le visage fripé et chafouin, jaloux de son alter ego, vingt ans et toutes ses dents, grand, mince, séduisant, avenant, toujours de bonne humeur, tous deux se rendant mutuellement la vie impossible comme un vieux couple...

   À vous de jouer Milos ! Présentez-moi votre double en 20 lignes. Soyez honnête et sincère !

   Mon initiative n'a pas eu le succès escompté... Milos me parle vaguement de « Lui », poing sur la tempe, plongé dans ses pensées, s'efforçant de réunir les pièces d'un puzzle et s'exprimant par onomatopées... Maigre butin.

   Sur ces entrefaites, le Covid … (mi-mars 2020)

   Compte tenu des circonstances, il n'y plus personne dans les bureaux d'A. pour recevoir le courrier et l'acheminer. Et on ne sait pas pour combien de temps...

   Sous couvert de pandémie et tout en conservant mon pseudonyme, je donne à Milos mon adresse personnelle en croisant les doigts pour que l'administration pénitentiaire n'y voie que du feu. Transgression assumée ! C'est passé comme... une lettre à la Poste.

   Le 20 mars, aucune nouvelle. Aujourd'hui encore, ma boîte à lettres a déversé son lot de prospectus publicitaires, factures et autres plis administratifs. Je me laisse aller à toutes sortes d'hypothèses, interrogations, spéculations, supputations. L'heure n'est pas à la grammaire ou à l'orthographe... Je tente un coup de téléphone à la prison... Chou blanc ! On ne donne pas de renseignement sur les détenus par téléphone !

   C'est la situation la plus désespérante. Reçoit-il mes lettres ? Peut-il écrire ? Est-il en bonne santé ? Je ne sais pas à qui m'adresser, tout est si compliqué... J'ai bon espoir que tout cela n'aura qu'un temps et que nous allons reprendre notre correspondance amicale et studieuse dans quelques semaines...

 Composition Ivan Gjorgievsky